Дипломаты Украины оскорбили британскую корону.
Это произошло из-за грамматической ошибки, невольно “записавшей” ныне покойную королеву Елизавету II к ЛГБТ-сообществу.
Так, на здании посольства Украины в Лондоне появилось скорбное сообщение в связи со смертью королевы.
Изначально предполагалось, что надпись будет следующая: “Queen Elizabeth II 1926-2022”, что означает: “Королева Елизавета II 1926-2022”.
Однако дипломаты допустили ошибку и написали вместо queen слово queer, что обозначает человека, чья сексуальность или гендерная идентичность отличается от большинства.
Досадная опечатка была замечена через несколько часов, после чего надпись убрали, но видео с исходной надписью уже успело разойтись по Сети.