Фото: vk.com/Русский дубляж
В Германии в возрасте 82 лет скончался советский актер, режиссер и артист дубляжа Владимир Шныпарь. Об этом сообщила группа «Русский дубляж» в соцсети «ВКонтакте».
Отмечается, что актер скончался 18 октября в Аугсбурге. Причина смерти не уточняется.
Известность Владимиру Шныпарю принесла роль в одной из первых советских постановок про британского детектива — «Его величество Шерлок Холмс», которая вышла на экраны в 1968 году. Также он снялся в фильмах «Приглашение к танцу», «Такая она игра», «Расколотое небо», «Тайна Виллы», «Преступление со многими неизвестными», «Мятежный «Орионъ», «Выкуп» и других.
Кроме того, Шныпарь являлся артистом дубляжа. Он принимал участие в озвучке «Короля джунглей», «Терминатора», «Ворона», «Вождя Белое перо», «Мести и закона», «Подрывников» и других картин.
В качестве режиссера Владимир Шныпарь снял фильмы «Лошадка, везущая хворосту воз» и «Всё хорошо».